I've been through this a lot lately. :-)With a digital meter, he needs to measure battery voltage before charging, and then again several times during charging. I do it hourly for a few hours and then maybe every 3 hours or so.
Let us know how that goes, and we can get fancier, if necessary. Thon